BLEACHオープニングテーマ

TONIGHT,TONIGHT,TONIGHT

Woke up with yawning, it's dawning
I'm stiil alive
Tumed on a radio
To star up new day

As goddamned D,J chattered
How to survive
Amazing news got over
On that air wave

Tonight,
Love is rationed
Tonight,
Across the nation
Tonight,
Love reflects world wide
Almost another day

She's a shooting star
Good-night
Good-night
She's a shooting star
Good-bye...

See you some other day


トゥナイト・トゥナイト・トゥナイト

あくびしながら目覚める夜明け前
あぁ　俺はまだ生きてらぁ
それじゃあラジオでもつけて
新しい一日を始めるとするか

ラジオじゃ気の抜けたDJが
処世術についてペラペラ喋ってる
そんなとき　ビックリするニュースが
電波に乗って　飛び込んできたんだ

今夜
”愛”が配給されるって
今夜
世界中に
今夜
”愛”が世界中に伝染るんです
あぁ　もうすぐ朝が来るよ

彼女は流れ星
おやすみ
おやすみなさい
彼女は流れ星になったよ
さようなら…

いつか　また会おう